U.S.-born children whose parents face possible deportation are at higher risk for stress-related mental health disorders, according to a study published in the journal Science.