twitter Tweet

OHSU recomienda especialmente el uso de mascarillas en entornos de atención médica

Después del 3 de abril, las mascarillas seguirán siendo obligatorias en determinadas áreas
A partir del 3 de abril, la autoridad de salud de Oregón ya no exigirá el uso de mascarilla a trabajadores, pacientes, estudiantes y/o visitantes en entornos de atención médica. OHSU recomienda especialmente el uso de mascarillas en todo el sistema de atención médica.
A partir del 3 de abril, la autoridad de salud de Oregón ya no exigirá el uso de mascarilla a trabajadores, pacientes, estudiantes y/o visitantes en entornos de atención médica. OHSU recomienda especialmente el uso de mascarillas en todo el sistema de atención médica.

A partir del 3 de abril, la autoridad de salud de Oregón ya no exigirá el uso de mascarilla a trabajadores, pacientes, estudiantes y/o visitantes en entornos de atención médica. Oregon Health & Science University anunció hoy sus nuevas pautas, que siguen priorizando la salud y la seguridad.

Primero y principal, en OHSU respetamos a todas las personas que optan por usar mascarillas en cualquier momento y en cualquier lugar. Los motivos para usar mascarilla pueden ser muy personales. OHSU espera que todos los miembros, pacientes y visitantes respeten esta elección y se respeten mutuamente.

Desde OHSU seguimos recomendando el uso de mascarilla en todo el sistema de atención médica, incluidos los hospitales y clínicas de OHSU, Hillsboro Medical Center y Adventist Health Portland. Además, OHSU sigue recomendando que todos los pacientes usen mascarilla cuando están fuera de sus habitaciones.

OHSU seguirá basando sus pautas en las guías de los centros para el control y la prevención de enfermedades para minimizar la transmisión de infecciones por el SARS-CoV-2, lo que incluye seguir usando mascarillas en determinados entornos, una vez levantada la exigencia estatal. Las recomendaciones de los CDC para establecimientos de atención médica se elaboran con base en los niveles de transmisión en las comunidades. Aunque el nivel de transmisión actual en las comunidades de Multnomah, Washington y Clackamas es moderado, las pautas de uso de mascarilla podrían modificarse si los riesgos de transmisión aumentan.

A partir del 3 de abril, OHSU exigirá el uso de mascarilla en las áreas donde hay mayor riesgo para los pacientes y el personal, cuando lo solicitan los pacientes o con base en las guías de los CDC, como se describe en la grilla de abajo.

Los miembros de OHSU Health con gusto se pondrán mascarillas si los pacientes o sus familiares así lo solicitan, por lo que se sugiere que pregunten a los pacientes acerca de sus preferencias en este sentido. Recomendamos a los pacientes y sus familiares que notifiquen a su equipo de atención médica en cualquier momento si desean que usen una mascarilla.

Los miembros de OHSU podrán quitarse la mascarilla en áreas restringidas solo al personal de la unidad o área de servicio, incluidas salas de descanso y áreas de acceso solo para personal.

Mascarillas obligatorias para personas de 2 años o más

Centro de internación

Quiénes deben usar mascarilla

Por qué

Salas de emergencia pediátricas y para adultos y salas de espera de departamentos de emergencias

Todos los pacientes, visitantes y personal

Es posible que los pacientes o visitantes todavía no hayan sido evaluados

Los pacientes pueden estar inmunodeprimidos o ser de alto riesgo

Entorno abierto

Unidades de cáncer pediátricas y para adultos (14K, 13K, 10S)

Todos los pacientes, visitantes y personal

Los pacientes están inmunodeprimidos o son de alto riesgo

Unidades de cuidados intensivos pediátricas y para adultos*

Todos los pacientes, visitantes y personal

Los pacientes están inmunodeprimidos o son de alto riesgo

Unidad de diálisis para pacientes adultos internados

Todos los pacientes, visitantes y personal

Los pacientes son de alto riesgo

Entorno abierto

Unidades de internación y áreas de atención de pacientes hospitalizados, al ingresar a la habitación de un paciente o ser parte de su equipo de atención directa

Todo el personal

Baja el riesgo de transmisión para los pacientes

Centros ambulatorios

Quiénes deben usar mascarilla

Por qué

Ciertas áreas de infusión como tratamiento del cáncer para adultos y pacientes pediátricos, según lo determinen los directivos del centro de atención ambulatoria

Todos los pacientes, visitantes y personal

Los pacientes están inmunodeprimidos o son de alto riesgo

Entorno abierto

Otros espacios

Quiénes deben usar mascarilla

Por qué

Todos los entornos, si lo solicita un paciente

Todo el personal

Respeto hacia los pacientes, sus familiares y cuidadores

Todos los entornos

Cualquier persona con síntomas de COVID-19 u otra infección respiratoria (goteo en la nariz, tos, estornudos, etc.)**

Recomendaciones de los CDC

Obligatorio en virtud de las Normas de exclusión por COVID y reincorporación al trabajo

Cualquier unidad o área con un brote de SARS-CoV-2 (3 o más personas de un departamento y 6% o más del departamento, de conformidad con las normas de Salud Ocupacional de OHSU)

Todos los pacientes, visitantes y personal

Recomendaciones de los CDC

Todos los entornos, por 10 días a partir de la exposición a una persona con infección por SARS-CoV-2

Cualquier paciente o visita que haya tenido contacto estrecho

 

Cualquier profesional de atención médica que haya tenido una exposición de alto riesgo

Recomendaciones de los CDC

Todos los entornos de propiedades de OHSU o instalaciones controladas por OHSU

Los miembros de OHSU que trabajan en el campus con excepciones médicas o religiosas aprobadas, que no recibieron el esquema completo de vacunación contra el COVID-19

Política de vacunación y educación sobre el COVID-19

 

* UCI cardiovascular, UCI médica, UCI de trauma quirúrgico, UCI de neurociencias, UCI pediátrica, UCI neonatal

** Los pacientes con síntomas de enfermedad respiratoria deben ser alojados en una misma sala en aislamiento basado en la transmisión y con las precauciones correspondientes lo antes posible. No se debe autorizar la presencia de visitantes con estos síntomas en las instalaciones hasta que los síntomas desaparezcan. El personal con estos síntomas debe seguir las normas de exclusión por COVID y reincorporación al trabajo.

En OHSU comprendemos que el tema del uso de mascarillas en entornos de atención médica puede ser confuso y a veces conflictivo. Delineamos estas pautas con el objetivo de proteger a los pacientes, empleados, estudiantes y visitantes de OHSU lo mejor posible.

Previous Story Innovación en la tecnología de MRI permite ver por primera vez la actividad energética de las células en órganos y tejidos Next Story Los reembolsos de Medicaid por servicios de salud mental varían mucho según cada estado
Facebook Twitter LinkedIn YouTube Instagram OHSU Braille services OHSU sign language services OHSU interpreter services X